quail eggs alignment in a plastic box