Server panel with cables and connectors