Two gates to heaven and hell